A expressão da Charity escureceu ao ouvir essas palavras. Ela estava prestes a levantar-se, mas Catherine pressionou os seus ombros para baixo.

"Vai simplesmente deixar isto passar?" A Charity olhou para ela.

"Não sejas precipitada. Vamos terminar o nosso banho primeiro".

Catherine balançou a cabeça e fechou os olhos.

20 minutos mais tarde, Shelley e três outras senhoras saíram da casa de banho com roupões de banho. De repente, viram Catherine e Charity a bloquear o seu caminho.

"Jovem Madame, o que estás a tentar fazer? Não pode querer intimidar-nos, certo?" Shelley pôs um olhar de pânico na sua cara.

Uma mulher alta e magra atrás dela aproximou-se e disse: "Jovem Madame Hill, não há necessidade de descarregar a sua raiva numa mulher. Por vezes, quando os homens a enganam, deve reflectir sobre si própria. Afinal de contas, são precisos dois para dançar o tango".

O olhar da Charity ficou gelado. "Não admira que vocês andem juntos. Parecem pássaros de um bando de penas juntos".