Shelley respondeu apressadamente, mas Catherine interrompeu-a antes que ela pudesse terminar de falar: "Já que lhe pagamos para fazer o trabalho, não é razoável que ela seja respeitosa? Paga às suas governantas e guardas de segurança para cuidar da sua casa também, isso significa que eles podem tratá-la com desrespeito?"

Rodney também perdeu a calma. "Catherine, estás despachada? Ofendi-te? Estás sempre a atirar-me insultos. Deixa-me dizer-te que Shelley é diferente das outras pessoas..."

"Rodney". Shaun interrompeu a sua frase com uma voz profunda. "Cathy é a minha mulher. Seja educado para com a sua cunhada".

Catherine franziu a testa, perguntando-se o que Rodney tencionava dizer há pouco.

Diferente das outras pessoas?

Como é que Shelley era diferente?

Rodney respondeu com um murmúrio: "Devias controlá-la, então. Se ela tem algo a dizer, deveria apenas dizê-lo, em vez de ser tão sarcástica".

"Pensei que fui suficientemente directa", argumentou Catherine, sem qualquer preocupaç