Carmen se quedó callada, con un rostro muy desagradable.Sergio se impacientó: — ¡Hace un frío terrible! ¿Van a seguir charlando al lado de la calle? Vámonos, subamos al coche primero.Sin terminar de hablar, se acercó a jalar mi puerta.Pero no pudo abrirla.— ¡María, abre la puerta! —me miró.Sonreí: — No tenemos prisa, esperemos un momento.Sergio quedó desconcertado y miró a sus padres.Mariano finalmente habló, pronunciando su primera palabra desde que me vio: — María, ¿vienes solo para burlarte de mí?Le respondí directamente: — Un poco. Quiero ver lo miserable que estás, para contárselo a mi mamá y que disfrute desde donde esté.Mariano se puso furioso, con el rostro completamente azul: — ¡Vámonos! ¡No le hagas caso! ¡Nos iremos en otro coche!Tiró de Carmen e intentó moverse.Al ver sus piernas casi arrastrándose, supe que estaba realmente enfermo. Le grité: — Si te vas, olvídate de pedirme dinero para tu tratamiento.Carmen inmediatamente lo detuvo.— Aguanta, ¡lo más importan
Estaba a punto de disculparme, pero Lucas me interrumpió: — María, ¿cuándo aprenderás a avisarme antes de hacer algo? Habíamos quedado en que este fin de semana te recogería para ir a casa de los Montero.Respiré profundamente y expliqué con calma: — Te llamé anoche, no me devolviste la llamada, esta mañana te envié un WhatsApp y tampoco respondiste...— Lo siento, anoche estaba en una reunión de trabajo, me emborraché, acabo de despertar y apenas vi el WhatsApp te llamé...Me detuve, sin saber qué decir.Así que se había emborrachado, por eso su voz sonaba ronca.El taxi pitó y cambió de carril, así que tuve que ser breve: — Hoy no puedo ir, si lo consideras necesario, podemos ir mañana.Arranqué el coche, siguiendo la ruta del taxi.Hubo un silencio, y luego su voz recuperó el tono dulce de siempre: — María, ¿estás enojada?Fruncí los labios, sintiéndome de repente herida.Como tenía que conducir, contuve mis emociones y respondí con sinceridad: — Un poco... Sé que ayer estabas enoja
— ¿Por qué? ¿Al ce...?Carmen no terminó de hablar, parecía que le habían quitado el teléfono. Luego llegó la voz de Mariano, muy enojado: — ¡María! ¿Estás tan ansiosa por verme muerto que ya me traes al cementerio? ¡Te advierto que tengo vida para rato!Reí: — No te apresures, ya veremos qué tan fuerte eres cuando lleguemos.Deseaba que fuera lo más resistente posible, o este juego de venganza sería muy aburrido.Colgué el teléfono, pensando que eran muy ingenuos.¿Realmente creían que los llevaría al cementerio por pura devoción?¡Qué sueñen!Un padre tan despreciable, que incluso muerto, esparcir sus cenizas en el mar contaminaría el agua y dañaría la vida marina.¡E incluso imaginaba que yo pagaría por su tumba!Media hora después, llegamos al cementerio con dos coches.En cuanto bajamos, Carmen empezó a gritarme, los tres quejándose y insultándome sin parar.No les presté atención, hablé con el taxista y le di 200 dólares para que me acompañara al cementerio —le pagaría el viaje d
— Tú... ¡eres un...! —Carmen se ahogó de rabia y le dio dos patadas a su hijo.Sergio cayó al suelo y se levantó de inmediato.Esta vez no fue amable con su padre, lo cargó a la fuerza sobre su espalda, provocando que Mariano lo insultara y temblara de ira.Yo contenía la risa, y cuando lo vi cargar a Mariano, me di la vuelta para guiarlos.En realidad, la distancia no era mucha, unos cien metros.Pero padre e hijo discutieron todo el camino, Sergio fue persistente y finalmente arrastró a Mariano hasta arriba.— Aquí están las tumbas de mi madre y mi abuelo —dije parada frente a las dos lápidas, indicándole a Sergio que lo dejara.Sergio, jadeando, tiró a su padre como un saco y sacó su teléfono: — ¡500 dólares!Fui directa, escanee su código de pago y le transferí 500 dólares.Sergio sonrió: — ¡Hermana, qué generosa!Me había llamado hermana.Yo también reí: — Gracias, buen hermanito.Carmen se acercó, vio la escena y comenzó a pellizcar y retorcer a Sergio, quien gritaba de dolor.Ma
Carmen, escuchando mis palabras, su rostro cambió dramáticamente, temblando por completo: — ¡María! ¡Estás siendo demasiado cruel! ¡Tu padre ya está en este estado, no puede arrodillarse! ¡Esto es prácticamente matarlo!— Entonces tú puedes hacerlo en su lugar. Pueden arrodillarse juntos, y les daré quince minutos —dije con total despreocupación.Mariano levantó la mano para señalarme, intentando hablar, pero estaba tan furioso que no podía articular palabra.— Serpiente... corazón de escorpión... la mujer más venenosa... —finalmente logró pronunciar con dificultad algunas palabras.Mi expresión permaneció imperturbable, mientras mi odio hervía por dentro: — No seré tan venenosa como tú. Si no hubieras vaciado a mi abuelo y abuela, quitándoles su negocio, ¿habrías tenido ese éxito después?— Te aprovechaste del estatus familiar de mi madre, la engañaste con dulces palabras, pero nunca la amaste. Tú y esta mujer conspiraron para engañar a mi madre, forzándola al divorcio, acorralando a
Me retiré un paso, poniéndome bajo la sombra de un árbol, y volví a mirar mi reloj: — Quedan cinco minutos.Después de mis palabras, Carmen dudó varias veces, se acercó a Mariano y se arrodilló, preguntándole en voz baja: — ¿Qué hacemos? No puedo conseguir dinero para tu tratamiento, esta mocosa...Mariano apretaba los dientes, con un puño cerrado golpeando el suelo: — Nunca debimos criar a esta ingrata. ¡Traidora!— Piensa rápido... ¿Vamos a tener que arrodillarnos realmente?Carmen tenía los ojos llorosos, miró las tumbas de mi madre y mi abuelo con una mirada llena de odio.Mariano no decía nada, su mano que golpeaba el suelo agarraba la hierba seca, claramente temblando, evidentemente todavía luchando interiormente.— Queda un minuto —advertí por última vez, cambiando mi postura.Carmen de repente se volvió hacia mí: — ¡Espera!Pensó que me iría, me llamó rápidamente y luego miró a Mariano: — Mariano... será mejor que cedas. Lo importante es salvar tu vida. Ellos ya están muertos,
— ¿Qué? —estaba parada lejos, pero en realidad lo había escuchado, y fingí no haberlo oído.Mariano se volvió hacia mí, con una mirada feroz y furiosa: — María, ¡ya es suficiente!— Señor, vámonos —volví a llamar al taxista.— ¡Lo aceptamos! ¡Lo aceptamos! María, mi marido y yo nos arrodillaremos juntos a pedir perdón, ¿eso no es suficiente? —Carmen gritó, perdiendo toda su arrogancia.Suspiré y me di la vuelta: — Si hubieran reflexionado antes, ya estaríamos de regreso a la ciudad.Me acerqué, sacando mi teléfono: — Puesto que están de acuerdo, empecemos.Me paré frente a las lápidas, mirando los retratos de mi madre y mi abuelo, con el corazón pesado: — Mamá, abuelo... Mariano y su esposa vienen a pedirles perdón. Perdónenme por ser tan inútil, por tardar tanto en hacerlos arrodillarse. Descansen un poco allá donde estén.Activé la función de video en mi teléfono, apuntándoles.Carmen dudó un momento, se arrodilló lentamente frente a la lápida y luego ayudó a Mariano a arrodillarse.
Mariano no supo qué decir. Cierto, Carmen aún tenía algo de cordura. Así que volvieron a arrodillarse juntos.Cuando terminó el tiempo, Mariano estaba tambaleándose, Carmen ni siquiera podía levantarlo, así que enojada llamó a su hijo: — ¡Carga a tu padre y bájalo para ir al hospital!Sergio extendió la mano: — ¿Cuánto me van a pagar?No pude contener la risa.Un hijo así, peor que un enemigo.— ¡Sergio, maldito! ¡Hijo desnaturalizado! ¿Tu propio padre está enfermo y necesitas que lo cargues a cambio de dinero? ¡Deberías irte a morir... —Carmen, furiosa, comenzó a insultar a su hijo.Me desinteresé de este espectáculo, bajé la montaña y envié el video que había grabado a mi abuela y mi tía.Cuando llegué al coche, el teléfono de mi tía sonó.— María, ¿Mariano ya salió?— Sí, está muy enfermo, solicitó tratamiento fuera de prisión. Carmen me pidió pagarle el tratamiento, así que lo hice venir al cementerio a arrodillarse y pedir perdón a mi madre y mi abuelo.Mi tía lo aplaudió: — ¡Ese