En el departamento de ortopedia de un hospital de Ciudad Mercantil.

"Señor Landry, según la radiografía, la laceración en la mano de su hermano es extremadamente profunda y ha penetrado el hueso. Si miras aquí, verás un borde dentado de la herida..."

"Mi sugerencia es que lo sometas a una cirugía inmediatamente y, con suerte, él podrá recuperarse pronto".

...

Una punzada de dolor atravesó el corazón de Jim mientras escuchaba la explicación del doctor, aferrando la radiografía de las manos de Sean. "¿Él podrá recuperar el movimiento de sus manos después de la operación? Bueno, quiero decir...".

Él guardó silencio por un momento antes de terminar su oración. "¿Él podrá usar su mano para trabajar de nuevo?".

El doctor hizo una pausa y luego le preguntó con curiosidad: "Señor Landry, ¿puedo saber en qué trabaja su hermano?".

Jim frunció el ceño, mirando la radiografía que tenía en la mano. "Él es un conductor y mecánico de coches".

Un destello de sorpresa brilló en los ojos del doc