Tradução da frase de Alexey: Meu lindo sol, por que te desligaram?
AMARANTOTentei abrir os olhos, mas minhas pálpebras estavam pensando demais. Minha cabeça doía e assim que consegui fazer isso tive que piscar várias vezes para me concentrar no que estava ao meu redor.Onde foi? Como ele chegou aqui? Tentei me mover, porém, uma dor aguda no abdômen impediu. O que diabos aconteceu comigo?A última coisa que conseguia lembrar era de estar prestes a entrar no helicóptero, com Alexey vindo atrás de mim. A partir daí, tudo ficou muito confuso. Eu não conseguia me concentrar. Eu me senti totalmente perdido. Havia algo em minhas memórias não revelado.Minha visão ainda estava embaçada, mas ainda notei uma sombra se movendo na minha frente. Eu não conseguia mover a cabeça, então tive que esperar minha visão clarear. Quando ele o fez, pude reconhecer meu marido, que rapidamente veio em minha direção assim que percebeu um movimento de minha parte. Eu queria pegar sua mão, mas ele me impediu, afastando-se de mim.-Como você está se sentindo? — ele perguntou, s
Os dias passaram mais rápido do que eu esperava. Em pouco tempo eu estava de volta ao jato, voando de volta para a Rússia. O Chefe se encarregou de prepará-lo bem para que eu me sentisse o mais confortável possível. Eles até instalaram um sofá-cama, então eu não precisei sentar nos assentos. Não sei quando eles conseguiram fazer isso.Fiquei muito grato, porque a dor havia diminuído, mas ainda continuava a me incomodar de vez em quando. Além disso, levaram pelo menos dez pontos na ferida e ainda não estavam completamente secos. O médico me aconselhou a descansar razoavelmente para que não houvesse problemas. Como se eu os procurasse, eles vieram até mim e de graça.—Espero chegar ao sótão o mais rápido possível, quero dormir na minha cama novamente. —afirmei, recostando-me com cuidado nas almofadas. Eu estava realmente exausto. Eu queria descansar.—Quem mandou você ir lá? Obviamente você virá para a fortaleza comigo, lá será mais bem cuidado do que em qualquer outro lugar. —Alexey qu
Nunca pensei que sentisse tanta falta de um lugar quanto do sótão, durante esses poucos dias ele se tornou a coisa mais próxima que eu tinha de uma casa. Um suspiro de alívio saiu da minha boca quando olhei em volta. Com essa experiência de quase morte, descobri que realmente não queria morrer. Tentar tirar minha vida não foi a melhor decisão.Fechei os olhos e segurei a mão que meu marido me ofereceu. Alexey parecia ainda mais calmo do que eu por estar aqui. Era compreensível, a Rússia é seu território e ele deve pensar que pode nos proteger melhor lá. Meu marido frio e indiferente, que parecia não se importar com nada além de mim. Entramos no apartamento, com ele me segurando.Cada passo era uma tortura que ele tentava conter e fazia de tudo para ter cuidado. No entanto, o menor movimento enviava pulsações ao meu peito. Reparem na atitude do Alexey, ele parecia desamparado por não poder me ajudar. Eu odiava vê-lo assim.E antes que eu percebesse, ele me pegou nos braços para me carr
—Parabéns pela gravidez, senhora. —perguntou a criada mais jovem, enquanto passava a esponja em meu braço. Seus companheiros olharam para ela com carrancas.Meu corpo ficou tenso e me afastei dela, subitamente assustado com suas palavras.—Quem te-te contou isso? —gaguejei nervosamente. Comecei a me sentir tonto.As três mulheres se afastaram, inclinando a cabeça em sinal de desculpas. Suas bochechas adquiriram um tom avermelhado de vergonha. Eles pareciam realmente envergonhados.— Lamentamos incomodá-la, senhora. —a mesma garota se desculpou. —O Chefe nos informou de sua estadia para que tivéssemos cuidado. Mas ele pediu que não lhe contássemos nada. —A coitada estava morrendo de medo e isso me fez amolecer.—N-não, e-está tudo bem. —garanti, estendendo a mão para minimizar. "Eles me pegaram de surpresa, só isso." —Tentei abrir um sorriso, mas parecia uma careta. —O Chefe já disse a eles que isso deveria sair daqui. Correto? -Perguntei.Os três assentiram ao mesmo tempo. Alexey esta
Como prometido, Alexey veio me visitar todos os dias. Não podia reclamar, tive constantemente a companhia da Veronika e até do Vicente. E mesmo sendo arriscado, Bruno e Katrina vieram me ver duas ou três vezes.Todos ficaram muito felizes com a minha gravidez, embora os últimos ainda não soubessem de nada. Segundo Alexey, agora eles também trabalhavam para La Costra Nostra e era muito perigoso para eles saberem tantas coisas.Se algo desse errado e eles fossem descobertos, não demoraria muito para começarem a cantar tudo. Bastava que soubessem da existência de Dominika, eu também não queria colocar em risco meus filhos ainda não nascidos.Apesar de tudo, o que eu mais queria era ter minha filha comigo. A data se aproximava, embora não com a velocidade que eu desejava. Em breve eu teria que entrevistar as mulheres que se candidataram para ser professoras.—Você acha que serão dois meninos ou duas meninas? —Andréi perguntou uma tarde quando estávamos fazendo um solo no pátio. Eu estava
—Responda-me, Alexey Volkov. — eu sibilei com raiva com um tom gelado. —Você viu aquela mulher ontem à noite? Vamos, me conte! —gritei, batendo o sapato no chão. Eu queria uma explicação para o que estava acontecendo. Carreguei seus filhos em meu ventre, eu a mereci.O Chefe suspirou, esfregando o nariz com a mão. Eu não me importava se estava estressado ou cansado demais para conversar agora. O “amiguinho” dele não ia vir até minha casa me insultar daquele jeito. Fiquei em silêncio, esperando que ele falasse.—Se eu me visse com ela. —O sangue começou a queimar em minhas veias. —Mas não é o que você pensa... Você sabe que tenho assuntos a tratar com Violet. —ele perguntou delicadamente. Ele avançou em minha direção e tentou segurar minhas mãos, mas eu não permiti. Em que ele acreditou?"Não se atreva a me tocar!" —exigi furiosamente, estava fora de mim. Só de pensar que eles estavam no mesmo lugar, que ele poderia ter tentado atacá-la. —Já que você não pode viver sem a presença dele,
Para minha felicidade, Dominika chegou alguns dias depois. Os medicamentos começaram a fazer efeito e eu já me sentia muito mais forte. No dia da sua chegada, prepare um delicioso almoço para vocês três. Alexey iria para um internato por ela. Estava tudo pronto para sua aposentadoria e já tínhamos até quem seria seu novo professor.Levei muito tempo para escolhê-lo. Nenhum dos candidatos teve confiança suficiente em mim para contratá-los, nem mesmo por causa de seus currículos realmente impressionantes. Ela queria alguém que protegesse Dominika e também cuidasse dela. Felizmente, entre os candidatos estava uma mulher especializada em psicologia infantil.Ele estudou na melhor universidade de Moscou e se especializou no exterior. O melhor? Ela era um membro ativo da Bratva, uma assassina que se aposentou há alguns anos, o que me garantiu sua total lealdade à minha família. Contratei-a imediatamente e ela começaria a trabalhar dentro de uma semana. Ela não tinha filhos nem marido, então
“Terei dois irmãos...” ele perguntou, repetindo as palavras que já havia dito. Dominika continuou a assentir, sem revelar uma única reação. Pelo canto do olho olhei para Alexey, que estava ainda mais tenso do que eu. “Dois irmãos...” ele repetiu.—Sim, tigresa. —Alexey disse com um sorriso tranquilizador. —Eles farão parte da nossa família e você poderá protegê-los e amá-los. — afirmou ela, aproximando-se para passar a mão pelos cabelos da nossa princesa dourada. Infelizmente este foi embora de uma vez.—Posso sair agora? —perguntou ele, levantando-se da mesa. —Estou com muito sono, provavelmente foi o macarrão. —ele disse como se essa fosse a melhor desculpa. Seu olhar continuou perdido e eu odiei ver aquela reação nos olhos da minha filha. O que ele estaria pensando agora?O chefe ia recusar, mas eu o impedi primeiro e dei permissão a Dominika para sair. Ela assentiu e sorriu em nossa direção, depois desapareceu escada abaixo até o segundo andar. Meus olhos a seguiram pelo caminho,