"O avô está bem. Acabei de o ver", disse Felipe, levantando a mão para agarrar o ombro de Madeline. "Eveline, tenho algo para te dizer. Vamos embora".

Madeline olhou para Jeremy que tinha estado a olhar para ela o tempo todo. Depois, ela acenou com a cabeça. "Está bem."

Jeremy parou Madeline enquanto a observava a ir-se embora com Felipe. "Linnie".

Madeline parou no seu caminho, mas ela não se virou.

"Linnie, não farei mais nada que a vá perturbar. Sinto muito pelo que aconteceu ontem no carro".

Apesar de Jeremy não ter entrado em detalhes, Felipe sabia claramente pelo que estava a pedir desculpa.

Madeline não lhe respondeu. Pelo contrário, ela foi-se embora com Felipe.

Jeremy estava a começar a sentir-se inquieto. Será que Linnie ouviu o que Felipe acabou de dizer? Estará ela zangada com o que eu fiz naquela altura?

No carro.

O ar estava anormalmente silencioso.

Felipe parou o carro na berma da estrada antes de dizer: "Eveline, ouviste tudo agora mesmo, certo?", perguntou el