Madeline ficou atordoada por um momento ao olhar para a casa de banho onde a porta de vidro estava bem fechada.

"Vai acabar em breve, Jeremy. Aguenta um pouco mais.

"Pode libertar a dor tal como costumava fazer antes.

"Sou o seu médico, mas também sou seu amigo. Eu posso ajudar-te, ah..."

Madeline ouviu a voz de Shirley sem parar desde a casa de banho até ao seu último sussurro amoroso. Depois, a casa de banho ficou em silêncio.

O pessoal olhou estranhamente para a casa de banho antes de se virar para Madeline para falar.

"Já trouxe todo o gelo para a casa de banho, Sra. Whitman. Vou então embora, se não precisar de mais nada".

Madeline voltou à realidade. "Obrigada."

"De nada." O pessoal deu um pequeno sorriso e foi-se embora.

Madeline arrastou a bagagem de Shirley para a casa de banho e estendeu a mão para abrir a porta apenas para perceber que a porta de vidro estava trancada por dentro.

"Trouxe a sua bagagem, Shirley. Como está o Jeremy?" Madeline perguntou de frente para