Vendo que ele não proferiu uma única palavra mesmo depois de ela o ter censurado durante algum tempo, Marilyn sentou-se ao seu lado e cobriu o seu rosto enquanto chorava.

Ela começou então outra ronda de autopiedade. "Oh, que vida miserável que isto é! Pensei que podia contar consigo para viver uma vida ligeiramente melhor, mas aqui está, agindo com tanto frio e indiferença. Empenho todo o meu coração e alma em tratar-vos com bondade, mas ainda não consigo aquecer esse vosso coração. Somos marido e mulher há tantos anos, mas ainda te recusas a dormir comigo"...

Os seus gritos deixaram Jay extremamente perturbado. "Devemos divorciar-nos, Marilyn?"

Os gritos de Marilyn chegaram a uma paragem abrupta.

Ela alargou os seus grandes olhos, olhando para Jay com horror e descrença. "Eu sabia-o. Está a ver alguém lá fora. É por isso que estão todos independentes e prontos para descolar sozinhos, não é verdade? Estão a tentar livrar-se de mim para poderem estar com outra pessoa, não é verdade