Após a fala agressiva de Ethan, os Swan ficaram surpresos, já que nunca esperavam que o presidente anterior da Corporação Wright Diamond falasse de tal maneira. Até então, Ethan era conhecido por ser uma pessoa severa, mas não a ponto de proferir palavras tão duras. Além disso, os Swan se chocaram ao testemunhar a normalmente angelical Samantha Wright diminuir Lyla, que acreditavam ser muito querida para eles. Melissa e Charlie ficaram boquiabertos e em estado de choque por alguns segundos, processando a situação. O pai de Lyla só se recuperou depois que ouviu Samantha acrescentar:

— Lyla, por favor, tenha um pouco de amor-próprio e decência. —

— Isso é ridículo! Como você ousa questionar a moral de minha filha, além disso, diminuir as qualidades de minha esposa! — Charlie se levantou, olhando para Ethan. — Minha esposa e minha filha tiveram uma educação adequada, diferente daquela moça que seu rapaz arranjou! —

— Desculpe-me, mas Gaby foi criada com caráter, independência e humild