|Dorothea Weber|

—¿Qué está pasando aquí?.

La voz de mi madre me arranca del sueño como un balde de agua helada. Mi corazón trepa hasta la garganta cuando veo a Artem todavía acostado a mi lado. ¿Este imbécil nunca se fue? Los ojos de mis padres me atraviesan como dagas envenenadas. Trago saliva con dificultad.

—Mamá, papá... —mi voz suena tan débil que parece pedir permiso para existir—, puedo explicarlo...

—Sí, eso es exactamente lo que van a hacer ahora mismo —responde mi padre con tono glacial.

Intento despertar a Artem, sacudiéndolo del hombro. Él abre los ojos, somnoliento, y, para colmo de males, me regaña:

—¿Qué haces despierta? Vuelve a dormir.

La tensión en la sala es tan densa que podría cortarse con un cuchillo, pero Artem ni siquiera lo nota.

—Señor Artem —la voz de mi padre suena contenida, pero peligrosa—, ¿puede explicar qué hace acostado junto a mi hija?.

—Una pareja enamorada, ¿no lo ve? —suelta Artem, sin molestarse en mirarlo, mientras sigue acomodado contra mis p