Cap.48: CONTUSÃO

O detetive conduz Ricardo ao hospital. Ele é tratado imediatamente, o detetive está à sua espera. Uma hora depois ele parte com o médico, o francês é uma das poucas línguas com que Ricardo tem tido problemas, no entanto ele compreendeu o médico em inglês.

—Obrigado doutor —Ricardo recebeu pontos especiais de modo a não danificar o seu couro cabeludo. Está a usar uma ligadura, pois está tonto porque teve uma forte concussão onde foi atingido.

—Bem chefe, o que se segue? —diz o detetive.

—Dá-me esse chip e não te preocupes, eu pago a câmara. Hoje não vou voltar para Espanha, tenho de voar e não me deixam fazê-lo nestas condições. Dê-me uma boleia para o hotel, por favor. Depois procure o miserável francês e mantenha-o debaixo de olho.

Ricardo chegou ao hotel para descansar, mas antes de ir para a cama telefonou para a casa.

—Blanca, ponha Mara ao telefone, por favor.

—Filho, onde estás? Está a escurecer, e já não vais ao escritório há algum tempo.

—Mãe, eu não quero ir