Na hora do almoço, Carl vai ao encontro de Marie, sua filha, para almoçarem juntos. Ele sabe que Marie tem o evitado, por isso decidiu chegar antes do horário combinado, com receio de que ela inventasse uma desculpa. Ao chegar, percebe que Marie está com um rapaz e pensa: "Será que é isso que ela está escondendo de mim? Eu nunca me oporia ao fato dela namorar, desde que o rapaz tenha visão de futuro e não esteja interessado apenas em se aproveitar dela."

Carl decide ir ao encontro de Marie e do rapaz, surpreendendo-os.

— Pai, que susto! O que faz aqui tão cedo?

— Vim garantir que você não fuja de mim como tem feito ultimamente. Não vai me apresentar seu amigo?

— Este é Juan, meu colega de sala.

— Prazer, Juan. Como vai? Se me der licença, vim buscar a Marie para almoçar. Diz Carl

— Claro, senhor Strong. Com sua licença.

Marie entra no carro, e ambos se dirigem ao restaurante.

— Marie, por que tem me evitado tanto nos últimos dias? Fiz algo errado? Está escondendo algo de mim? Se estiv