No final, o Velho Mestre Fudd já não podia beber e tinha uma sopa de ressaca antes de descansar. Harrison também regressou ao seu quarto para jogar jogos.

Cherie estava a brincar com o seu telefone o tempo todo quando Heaton e Boyle estavam a beber. Como não suportava mais o tédio, bocejou e desculpou-se no seu quarto.

Verian era o único que os acompanhava. Ela convencia-os, ocasionalmente, a deixarem de beber.

Heaton e Boyle deixaram de beber quando terminaram a terceira garrafa de whisky.

Estavam um pouco bêbados e cheiravam a álcool.

Verian chamou Harrison para levar Boyle para o quarto de hóspedes.

Depois levou Heaton para o quarto deles. "Não está a ter dores gástricas depois de beber tanto?" murmurou ela.

Heaton titulou. "Tenho-te a ti ao meu lado. Vais passar-me medicamentos e fazer-me limão de mel, não vais?"

Verian olhou para ele e queixou-se: "És pesado. Aposto que a Jelly Bean te vai culpar por teres embebedado o Boyle".

O Heaton suspirou. "Será que ela se atreveria? Eu sou