Depois de Heaton e Verian terem recebido um telefonema do conselheiro da escola, apressaram-se imediatamente a chegar à capital.

O hospital que Cherie foi enviada por coincidência pertence à família Gale.

O melhor cirurgião e equipa médica foi arranjada para tratar o aborto espontâneo de Cherie.

Tanto Heaton como Verian aguardavam ansiosamente fora da sala de operações.

O conselheiro curvou-se tanto a Heaton como a Verian enquanto pedia desculpa, "Sr. Fudd, Sra. Fudd, lamento sinceramente que algo como isto tenha acontecido à Cherie. A culpa é minha por não ter estado suficientemente atento aos meus alunos".

Heaton e Verian não eram pessoas irracionais, especialmente Heaton. Apesar de algo tão grave ter acontecido, eles ainda eram capazes de pensar racionalmente.

O acidente de Jelly Bean não foi culpa do conselheiro. No entanto, eles, enquanto pais, sentiam-se horríveis por não estarem presentes para Jelly Bean e por não se aperceberem do que estava a acontecer à sua filha.

Heaton resp