Quando Boyle leu o texto de Cherie e quando ele estava prestes a responder, o seu telefone tocou.

O identificador de chamadas mostrou que era da sua cidade natal.

Boyle atendeu a chamada, "Olá, mãe".

Sonia soou um pouco frenética através do telefone ao dizer: "Ei Boyle, não venhas para casa para as férias de ano novo este ano".

Boyle franziu o sobrolho ao dizer: "O que se passa, mãe? Mas já reservei o bilhete para casa depois de amanhã".

"O Inspector Chase ligou-me mais cedo e disse que o teu pai foi libertado da prisão há dois dias. Boyle, já passaram oito anos e desta vez não permitirei que ele nos volte a fazer mal, por isso não voltes para casa e certifica-te de que ele não te encontra".

O coração de Boyle bateu enquanto ele disse calmamente: "Muito bem, mas ele está na Cidade do Norte, então porque não vens antes para a capital, mãe".

"Mudámo-nos há oito anos e, além disso, Chester é tão rural e distante. Ele não vai conseguir encontrar-me. Tu, por outro lado, bem, estou preocupad