Na manhã seguinte, Cherie ainda estava meio adormecida quando ouviu Boyle a perguntar-lhe o que queria para o pequeno-almoço.

Depois, ouviu uma leve briga quando Boyle saiu da cama.

Já eram 10 da manhã quando Cherie acordou. O sol do início do Outono estava a brilhar lá fora.

Cherie lavou-se e foi para a cozinha. Boyle estava a aquecer leite para ela.

A garrafa de leite foi aberta recentemente. Boyle deve tê-la comprado esta manhã no supermercado.

Levou mais de 10 minutos a chegar da cidade, ontem. Fez todo o caminho até à cidade para lhe comprar leite esta manhã?

"Desculpe incomodá-lo".

Boyle entregou-lhe uma chávena de leite quente e disse: "Há alguns paus de massa frita em cima da mesa. Vai comer algum".

"Oh."

Cherie percebeu que Sonia não estava em casa depois de tomar o pequeno-almoço. Ela perguntou: "Onde está a tia?".

"Ela foi para a horta".

Cherie olhou para o sol brilhante e o céu azul do lado de fora da janela. Por capricho, ela disse: "Boyle, vamos à horta e ajudemos a tia c