À tarde, a Ruby tirou uma sesta da tarde no sofá. Desde que Blaine chegou a casa, esteve o tempo todo no escritório a tratar dos assuntos do seu trabalho.

Enquanto Ruby esticava o seu corpo em tédio e pensava no que fazer, os barulhos de escape de um carro podiam ser ouvidos do exterior.

Ao olhar pela janela, viu um Bentley preto estacionado no pátio da frente e uma jovem rapariga com um vestido de crinolina a acender o carro. A julgar pelo seu olhar, ela parecia ter mais ou menos a mesma idade que Ruby.

Com a cabeça erguida, a rapariga abandonou o condutor e o guarda-costas atrás e caminhou em direcção à entrada com os seus saltos altos.

A rapariga varreu o seu olhar através da sala de estar ao entrar na casa. Como ela não viu Blaine por perto, tricotou as suas sobrancelhas requintadas e interrogou Ruby que estava na sala de estar: "Quem és tu? Nunca a vi na casa do irmão Blaine antes. És uma criada recém-contratada em casa?"

No entanto, o irmão Blaine já tinha mencionado explicitamen