Quando chegaram a casa a meio da noite, não demorou muito tempo até que Verian voltasse a sentir-se sonolenta enquanto ela se deitava nos braços de Heaton.

No entanto, parecia que a Senhora Fudd não se esqueceu de perguntar a Heaton: "Heaton, eras então um playboy?

Heaton respondeu num tom casual: "Senhora Fudd, está a perguntar a um homem que só esteve numa relação se esse homem é ou não um playboy? Não acha que essa pergunta não é razoável?"

Verian murmurou, "Não é irrazoável".

O homem baixou a cabeça para lhe beijar a testa enquanto sussurrava: "Senhora Fudd, devia pensar no Sr. Fudd como um homem muito puro e leal".

Verian ficou sem palavras.

Puro? Puro... Desde quando é que o Heaton foi puro?

Verian estava tão cansada que as suas pálpebras pareciam demasiado pesadas para se abrirem. Assim, Heaton puxou as capas sobre ela.

…

Heaton saiu da cama de uma forma descontraída na manhã seguinte. No entanto, Verian ainda estava deitada na cama, recusando-se a acordar.

Heaton sentou-se ao