Yanny não estava a dormir quando Shayne saiu do duche. Ela estava à espera dele.

Shayne caminhou até à cama. Ele ia abraçá-la quando Yanny se esticou e começou a desabotoar o seu pijama.

Shayne franziu o sobrolho e agarrou-lhe as mãos. "O que estás a fazer?"

"Queres que fique cá esta noite, então não vamos fazer isso?" Ela perguntou com dúvidas.

O humor de Shayne mudou completamente naquele instante. Atirou-lhe as mãos para o lixo, infeliz.

Será que ela pensa que eu sou esse tipo de homem?

Shayne disse friamente: "Saia".

"Shayne?" Yanny estava confusa.

"Sai. Não me ouviu?"

Era muito óbvio que ele estava num dos seus estados de espírito.

Yanny não podia fazer mais nada senão sair da cama, vestir os chinelos e caminhar em direcção à porta.

"Fecha a porta!" Shayne gritou grosseiramente depois de Yanny ter saído.

Yanny fê-lo de forma obediente.

Ela permaneceu enraizada do lado de fora da porta, perguntando-se como tinha enraivecido Shayne.

"Estará ele infeliz por eu ter tomado a iniciativ