RavennaLa suave luz de la lámpara junto a la cama iluminaba la habitación mientras el médico examinaba mis heridas. Cada toque suyo parecía agravar el dolor que ya era casi insoportable, pero intentaba mantener la calma por Benjamin y Ruby. Benjamin estaba sentado cerca, con Ruby en brazos, observando cada movimiento del médico con una atención casi febril. Sus ojos, generalmente tan llenos de amor y calma, ahora estaban sombríos y perturbados."Ella estará bien," el médico finalmente dijo, guardando sus instrumentos. "Las heridas son superficiales, pero necesita descansar."Benjamin asintió, pero la tensión en su rostro no disminuyó. Cuando el médico salió, se acercó a la cama, aún sosteniendo a Ruby. Su mandíbula estaba tensa, los ojos brillando con una mezcla de rabia y culpa."Ben, por favor," murmuré, tratando de alcanzarlo con una de mis manos. "Todo está bien ahora. Estamos seguros.""¿Seguros?" Soltó una risa amarga, mirando a Ruby y luego a mí. "Nunca imaginé que Mason ataca

uevo Alfa del Sur - Traducción al españolSeguí al lacayo de Ragnar por los corredores de la gran mansión. Cada paso que daba parecía hacer eco de mi frustración y determinación. Necesitaba mantener la cabeza fría para lo que estaba por venir. Llegamos a una enorme sala de reuniones, donde una imponente mesa redonda dominaba el espacio. Las sillas alrededor de la mesa estaban marcadas con símbolos de cada territorio, indicando el asiento de cada Alfa.Varios alfas ya estaban en sus lugares, incluyendo a mi padre, cuya mirada preocupada se cruzó con la mía por un momento. Otros alfas aún estaban llegando y acomodándose. La situación me dejaba incómodo; la urgencia y la tensión en el aire eran palpables.En el centro de la sala, un escalón por encima de todos, estaba Ragnar. Su posición elevada era una clara demostración de poder, un recordatorio visual de su autoridad. Me miró directamente cuando entré."Benjamin, por favor, siéntate en la silla del Sur," Ragnar dijo, la voz fuerte rev

BenjaminEl viaje de vuelta a Shelton fue silencioso, con cada uno de nosotros perdido en sus propios pensamientos. La tensión aún flotaba en el aire tras los eventos recientes, pero la sensación de estar volviendo a casa traía algún alivio. Miré a Ravenna, que sostenía a Ruby en sus brazos, su expresión marcada por una mezcla de cansancio y aprensión. Mi padre y mi madre, junto con mis hermanas, también estaban con nosotros, así como Connor, que permanecía en alerta constante.Tan pronto como llegamos a nuestra casa, bajé del coche e inspiré profundamente el aire familiar de Shelton. Necesitábamos concentrarnos en nuestros próximos pasos. La seguridad de nuestra familia y nuestro territorio dependía de ello."Ravenna," la llamé mientras ayudaba con Ruby. "Necesitamos organizar la ceremonia de unión lo más rápido posible. Busca a las matriarcas, ellas sabrán cómo proceder."Ella me miró, sorprendida. "Benjamin, ¿no crees que deberíamos descansar un poco primero? Hemos tenido días difí

RavennaCaminé con pasos decididos, sintiendo el viento cortante acariciar mi rostro. Benjamin tenía razón; no teníamos tiempo que perder. La unión necesitaba suceder lo más rápido posible. Al atravesar las calles movidas de Shelton, observé a los lobos en sus rutinas diarias, pero la tensión era palpable. Todos sentían la amenaza de Mason flotando sobre nosotros.Al llegar al centro, divisé el gran edificio donde las matriarcas se reunían. Ellas eran las guardianas de nuestras tradiciones, responsables de mantener viva la cultura y los rituales de los lobos. Entré en el edificio, siendo inmediatamente envuelta por el calor acogedor y por el aroma de hierbas e incienso."Ravenna, qué bueno verte," dijo Agatha, una de las matriarcas, al recibirme con un abrazo cálido. A su lado estaba Helena, otra matriarca con una presencia igualmente reconfortante."Hola, Agatha. Helena," saludé, tratando de esconder la ansiedad que me consumía. "Creo que saben por qué estoy aquí." Sonreí tímidamente

RavennaEl sol comenzaba a ponerse, tiñendo el cielo con tonos naranja y rosa. En casa, la excitación por la ceremonia de unión flotaba en el aire. Hoy era la noche de luna llena, y podía sentir la energía pulsante a mi alrededor. Mallory, mi cuñada y confidente, estaba conmigo, ayudándome a prepararme para el gran momento."Mallory, ¿crees que a Ben le gustará?" pregunté, mirando mi reflejo en el espejo mientras ella aplicaba el maquillaje con manos hábiles.Ella sonrió, apretando suavemente mi hombro. "Ravenna, estás maravillosa. Y ese vestido... te hará sentir una verdadera reina del Oeste. Él se volverá loco" ambas reímos.Miré el vestido colgado al lado, admirando el trabajo artesanal. Mallory comenzó a explicar cada detalle mientras me ayudaba a vestirlo. "Esta tela es especial, hecha por las artesanas del Oeste. Los bordados representan la unión de los lobos y la protección de la Diosa de la Luna. Cada línea dorada es una bendición, un hilo de energía positiva para protegerte a

BenjaminEl aire de la noche estaba cargado con una energía mística, una anticipación casi palpable. Me encontraba de pie en el claro del bosque, frente al altar montado por las matriarcas, esperando a Ravenna. Pequeñas luces colgadas en los árboles iluminaban el lugar, creando una atmósfera acogedora. Toda la manada del Oeste estaba presente, sus siluetas indistintas a la luz de las velas, esparcidas por todo el suelo. Era una bella visión de todo lo que habíamos creado hasta ese momento.Tom y Elowen estaban al frente, sus expresiones demostraban una comprensión sobre todo que me tranquilizaba. Al menos por hoy, no quería ningún problema.Mi corazón latía rápido y mis manos estaban sudadas. Intenté calmarme, respirando profundo y mirando hacia la luna llena en el cielo. Todo estaba perfecto, pero la ansiedad crecía dentro de mí. Cuando las matriarcas comenzaron a entonar el cántico de apertura, una sensación de inquietud empezó a envolverme.Un movimiento se intensificó por el bosqu

BenjaminLa noche se estaba convirtiendo en una pesadilla. El claro, antes mágico y lleno de promesas, ahora parecía sombrío y amenazador. Las luces que antes iluminaban de forma acogedora, ahora proyectaban sombras inquietantes. Yo, Zayn, mi padre y mis hermanas caminábamos apresurados, nuestros corazones pesados de preocupación. Mi madre se había quedado con Rubi, intentando consolar a nuestra hija asustada después de los gritos de la manada."Necesitamos encontrarla," mi voz salió ronca, como si hace mucho tiempo no emitiera ningún sonido. "No podemos perder más tiempo."Mallory se acercó a mí, sus manos temblando ligeramente. "Ben, tal vez deberíamos volver a la sede e intentar hablar con Sarah de nuevo. Tal vez ella...""¡No!" interrumpí, mi voz saliendo más dura de lo que pretendía. "Sarah no nos ayudará. Solo quiere vernos sufrir." Mi lobo gruñó, deteniéndose y mirando todo el bosque oscuro. "Ella ha deseado la muerte de mi compañera desde que la traje a casa, debería haber ima

BenjaminEl dolor en mi pecho aumentaba a cada segundo mientras intentaba forzar el cerrojo del almacén. Con cada intento, sentía la magia quemando mis manos, intensificando la sensación de impotencia. Sabía que solo estaba empeorando la situación."Cuanta más fuerza pongo, más reacciona esta maldita magia," murmuré, mi voz entrecortada por la desesperación. "¡Todos, aléjense! ¡Ahora!"Mi padre, Zayn y mis hermanas retrocedieron, con preocupación estampada en sus rostros. El pánico en el aire era palpable, casi sofocante."Voy a buscar a mi compañera," dijo Tom, girándose rápidamente y corriendo hacia la sede.Los minutos siguientes fueron una eternidad. Cada segundo que pasaba parecía un puñal clavado en mi corazón. Ravenna estaba allí, tan cerca, pero completamente fuera de mi alcance."¡Ravenna! ¡Aguanta fuerte, amor!" grité, mis palabras cargadas de agonía.Finalmente, Elowen llegó, su rostro revelando el terror al ver nuestra desesperación."¡Benjamin, aléjate de la puerta!" orde

RavennaEl vestido de novia, aunque un poco arrugado por la lucha reciente, aún conservaba una belleza inmaculada. Mallory y Cameron se apresuraban en arreglarlo, sus dedos hábiles manejando la tela delicada. Podía sentir su nerviosismo, pero también la determinación en cada movimiento."Casi listo, Rav," susurró Mallory, arreglando un mechón de cabello suelto."Estás hermosa," añadió Cameron, con una sonrisa alentadora. Sus dedos hábiles trabajaban en mi maquillaje corrido.Mientras trabajaban, mis ojos se desviaron hacia Zayn, que esperaba fuera de la tienda, con expresión seria. Noté un intercambio de miradas entre él y Mallory, algo que hizo acelerar mi corazón de curiosidad."Terminamos por aquí, querida. Entra y arrasa." Mallory besó mi rostro. "Bienvenida nuevamente a la familia." Agradecí, tratando de no llorar de emoción."Por favor, no te pierdas de nuevo, ya está casi amaneciendo." Cameron rió y yo hice lo mismo."Haré mi mejor esfuerzo," prometí, abrazándola."Felicidades,

RavennaLa sensación de felicidad y plenitud aún vibraba en mi corazón cuando Benjamin y yo comenzamos a caminar hacia el centro del claro. Fuimos recibidos por una lluvia de pétalos de rosas blancas, cayendo suavemente a nuestro alrededor, creando una atmósfera mágica. El aroma de las flores se mezclaba con el aire fresco del amanecer, llenando mis pulmones de un sentimiento de renovación."Estás hermosa," susurró Benjamin, apretando mi mano suavemente."Tú tampoco estás nada mal," respondí con una sonrisa traviesa.Fuimos guiados hasta el centro del claro, donde la fiesta acontecía. Las luces de las velas y antorchas creaban un brillo dorado y acogedor. Al llegar, una música familiar comenzó a sonar, una melodía que siempre significó mucho para nosotros dos. Sin dudar, Benjamin me atrajo hacia él, envolviéndome en sus fuertes brazos."Si hubiera sabido que me sentiría tan completo, me habría unido a ti hace mucho tiempo," murmuró en mi oído, su voz llena de ternura y deseo.Mis ojos